Оферта

Условия предоставления сервиса «МТС Киоск» (далее – Оферта)

Настоящая Оферта регулирует отношения между владельцем Сервиса «МТС Киоск» (далее - Сервис) – оператором сотовой связи СООО «Мобильные ТелеСистемы» (Республика Беларусь, 220043 г. Минск, проспект Независимости 95. Лицензия на право осуществления деятельности в области связи выдана Министерством связи и информатизации Республики Беларусь на основании решения от 30 апреля 2004 г. № 31 сроком на 18 лет, зарегистрирована в реестре лицензий Министерства связи и информатизации за № 926), (далее - Администрация), ЗАО «Мобикон» (Российская Федерация, 198097, Санкт-Петербург, проспект Стачек, дом 37 литера А, ОГРН: 1057812468075, ИНН: 7805379176) (далее - Партнер) и Пользователем Сервиса в соответствии с условиями настоящей Оферты.

Посещая сайт Сервиса, расположенный по адресу http://kiosk.mts.by, либо мобильную версию указанного сайта (далее – Сайт), Вы подтверждаете, что прочли, поняли и согласны в полном объеме соблюдать условия настоящей Оферты. Вы становитесь пользователем Сервиса (далее - Пользователь) с момента подключения Сервиса в соответствии с условиями настоящей Оферты, и на Вас в полной мере распространяется положение настоящей Оферты.

В личной ответственности Пользователя остается регулярный просмотр данной страницы для ознакомления с действующей редакцией Оферты. Настоящая Оферта регулирует отношения между Администрацией, Партнером и Пользователем, возникающие в связи с использованием Сервиса с помощью Сайта. Администрация, Партнер и Пользователь в дальнейшем могут совместно именоваться «Стороны», а по отдельности - «Сторона».

 

1. Общие условия использования Сервиса.

1.1. В соответствии с настоящей Офертой Администрация обязуется предоставлять Пользователю Сервис, который представляет собой информационное пространство, позволяющее Пользователю получать доступ к оцифрованным версиям периодических печатных изданий, а именно газетам, журналам, иным изданиям (далее совместно именуемые - «Журналы»), распространяемым в рамках Сервиса Партнером Администрации. В рамках Сервиса Администрация вправе осуществлять информирование Пользователя об изменении условий использования Сервиса, изменении перечня функциональных возможностей в Сервисе, изменении перечня платных Сервис, проведении маркетинговых кампаний, в ходе которых Пользователь получает возможность использования Сервиса на особых условиях, путем направления Пользователям соответствующих SMS-сообщений и/или размещения соответствующей информации на Сайте. Использование Сервиса допускается пользователем мобильной связи под товарным знаком «МТС» на территории Республики Беларусь (далее – Пользователь МТС) при условии подключения Сервиса Пользователем. При подключении Сервиса Пользователь подтверждает, что ему есть 18 лет.

1.2. Использование Сервиса является платным. Подключение Сервиса возможно:

 - непосредственно через Сайт Сервиса http://kiosk.mts.by, для чего Пользователь должен нажать кнопку «Получить доступ», ввести свой номер телефона или нажать кнопку «Начать читать» на промо-странице (http://kiosk.mts.by/promo/ доступно только через мобильный интернет опаратора СООО «Мобильные ТелеСистемы») и следовать подсказкам системы;

- посредством технологического нетарифицируемого SMS-сообщения на номер 3565 с любым текстом (за исключением слова «Стоп» или «Stop»);

- посредством технологического нетарифицируемого USSD-запроса *565#.

Перечень функциональных возможностей в Сервисе, использование которых требует подключения Сервиса, а также при необходимости перечень платных Сервис определяются Администрацией и могут быть в любое время изменены путем размещения информационных материалов на Сайте. В случае если Пользователь продолжает использовать Сервис после изменения настоящей Оферты, это означает, что такие изменения приняты Пользователем.

1.3. Технические, организационные, коммерческие условия использования Сервиса, включая информацию о платных Сервисах, доводятся до сведения Пользователей путем размещения информационных материалов на Сайте. Пользователь соглашается с тем, что компания МТС может по собственному усмотрению и без предварительного уведомления приостановить или прекратить предоставление Сервиса (или его функций), как одному, так и всем пользователям.

 

2. Принимая условия настоящей Оферты, Пользователь признает и осознает, что:

2.1. Журналы, доступные Пользователю в рамках Сервиса, предназначены исключительно для личного, семейного, домашнего и иного не связанного с предпринимательской (коммерческой) деятельностью Пользователя использования.

2.2. В процессе функционирования Сервиса допускаются сбои, ошибки, перерывы, вызванные техническими причинами. Администрация не несет ответственность за неисполнение, либо ненадлежащее исполнение своих обязательств вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программного и/или аппаратного комплекса.

2.3. Сервис предназначен для доступа посредством мобильных (сотовых) терминалов Пользователей с использованием протокола HTTP.

2.4.WAP/GPRS-трафик при работе с Сервисом не тарифицируется в домашней сети Пользователя МТС и внутрисетевом роуминге. В международном роуминге отправка SMS-сообщений и WAP/GPRS-трафик тарифицируются по тарифам международного роуминга.

2.5. Пользователь несет полную ответственность за правильность указания содержания (текста) SMS-сообщения, короткого номера доступа к Сервису, кодовых слов, префиксов и других идентификаторов доступа к Сервису, за соблюдение иных требований к оформлению и отправке SMS-сообщений, отправляемых Пользователем в соответствии с условиями настоящей Оферты, а также условиями, размещенными на Сайте.

2.6. Администрация ни в каких случаях не возвращает Пользователю стоимость SMS-сообщений, направленных Пользователем, если такие SMS-сообщения не были доставлены и/или корректно обработаны вследствие ошибок и/или неточностей, допущенных Пользователем при отправке таких SMS-сообщений, в том числе ошибок и/или неточностей в коротком номере, кодовом слове, префиксе, тексте SMS-сообщения, в любых идентификаторах, используемых в соответствии с настоящей Офертой, и в иных случаях, прямо не указанных в настоящей Оферте.

2.7. Стоимость использования Сервиса, стоимость и срок действия условий тарификации указываются в настоящей Оферте и информационных материалах Администрации на Сайте. Подключаясь к Сервису, Пользователь считается ознакомленным и согласившимся со стоимостью использования Сервиса и порядком тарификации. Сервис доступен Пользователю МТС предоплатной и постоплатной системы расчетов на всей территории республики Беларусь. Период использования Сервиса не привязывается к календарному месяцу, а отсчитывается с момента подключения Сервиса Пользователем.

2.8. Сервис может содержать материалы, ориентированные только на совершеннолетних Пользователей.

2.9. Выполнение Пользователем действий, указанных в п.1.2 настоящих Условий, означает согласие Пользователя на получение технологических нетарифицируемых SMS-сообщений, напоминающих о содержании, стоимости, порядке отказа от предоставления Сервиса.

 

 

3. Запрещенные действия:

3.1. Использовать Сайт любым способом, который может помешать нормальному функционированию Сервиса.

3.2. Любым способом осуществлять подбор пароля, взлом либо другие действия, которые позволяют получить доступ к Сервису от имени другого Пользователя вопреки воле такого Пользователя.

 

4. Журналы, доступные в рамках Сервиса.

4.1. Журналы, размещенные на Сайте, а также элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, скрипты, программы, звуки и другие объекты и их подборки, охраняются в соответствии с законодательством Республики Беларусь об охране интеллектуальной собственности. В случае, если у Пользователя есть основания полагать, что содержимое Журналов нарушает требования действующего законодательства об охране интеллектуальной собственности, Пользователь обязуется обращаться с мотивированными требованиями к Партнеру и/или издательству соответствующего Журнала. Пользователь понимает и соглашается с тем, что Администрация не осуществляет распространение Журналов, не несет ответственность за достоверность и за правомерность размещения Журналов в рамках Сервиса, а только предоставляет Пользователю доступ к Сервису, контентом которого являются Журналы, распространяемые в рамках Сервиса Партнером.

4.2. Кроме случаев, установленных настоящей Офертой, а также действующим законодательством Республики Беларусь, никакие Журналы не могут быть скопированы, переработаны, распространены, опубликованы, скачаны, переданы, проданы или иным способом использованы целиком или по частям без предварительного разрешения Партнера либо правообладателей таких Журналов.

4.3. Любое использование Журналов, кроме разрешенного в настоящей Оферте, без предварительного письменного разрешения правообладателя, категорически запрещено.

 

5. Сайты и материалы третьих лиц.

5.1. Сайт может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет.

5.2. Если Пользователь решит покинуть Сайт и перейти к сайтам третьих лиц или использовать или установить программы третьих лиц, то делает это на свой риск.

 

6. Права Администрации.

6.1. В случае нарушения Пользователем настоящей Оферты, в том числе в случае получения Администрацией такой информации от Партнера, Администрация вправе приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ такого Пользователя ко всем или к любому разделу или сервису Сайта в одностороннем порядке, в любое время по любой причине или без объяснения причин, с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием (в том числе расторгнуть Соглашение полностью, удалив данные Пользователя с Сайта).

 

7. Гарантии и ответственность Пользователя.

7.1. Пользователь несет личную ответственность за любую информацию, которую доводит до всеобщего сведения (публикует) на Сайте, или с его помощью.

7.2. Пользователь несет ответственность перед Администрацией Сервиса, Сайта, а также Партнером за соблюдение условий настоящей Оферты.

7.3. Пользователь соглашается с тем, что возместит Администрации Сайта любые убытки, понесенные Администрацией Сайта в связи с ненадлежащим использованием Пользователем Сайта и/или нарушением Пользователем настоящей Оферты и/или прав (в том числе авторских, патентных, информационных) третьих лиц.

 

8. Условия предоставления Сервиса Пользователю.

8.1. Для получения доступа к Сервису Пользователь МТС должен подключить Сервис одним из описанных в настоящей Оферте способов.

8.2. До подключения Сервиса Пользователь обязуется внимательно прочитать настоящую Оферту.

8.3. Пользователь, впервые осуществивший подключение Сервиса, имеет возможность бесплатного использования Сервиса (далее - Промо-период).

8.4. Промо-период составляет 3 (три) календарных дня с момента подключения Сервиса, при этом срок Промо-периода по решению Администрации может быть увеличен, и отличаться от стандартного промо-периода.

8.5. Одновременно чтение журналов, распространяемых в рамках Сервиса, с одного аккаунта возможно не более чем на 5 устройствах.

8.6. В случае повторного подключения Пользователем Сервиса Промо-период не предоставляется.

8.7. Стоимость Сервиса определяется на основании действующего Прейскуранта тарифов на услуги связи, предоставляемые СООО «Мобильные ТелеСистемы», и Положения о системе скидок на Сервис «МТС Киоск», стоимость Сервиса указывается на портале по адресу http://kiosk.mts.by.

8.8. Стоимость использования Cервиса списывается со счета Пользователя ежедневно равными долями после подтверждения Пользователем согласия на оплату Сервиса. При нахождении Пользователя в блокировке (частичной, принудительной, добровольной, блокировке «Утрата SIM-карты») предоставление Сервиса и списание средств по нему не производятся. На момент следующей тарификации производится проверка, выходил ли Пользователь в течение прошлых суток из блокировки. Если Пользователь выходил из блокировки, то тарификация Сервиса производится пропорционально времени, которое Пользователь не находился в блокировке за двое суток: за прошлые и за текущие. Если проверка показала, что Пользователь не выходил из блокировки в предыдущие сутки и продолжает в ней находиться на момент тарификации, тарификация Сервиса не производится. При недостаточном количестве средств у Пользователя предоставление Сервиса не производится.

8.8. В течение Промо-периода и оплачиваемого периода использования Сервиса Пользователь получает доступ к Журналам, распространяемым в рамках Сервиса Партнером.

8.9. Стоимость взимается со счета мобильного телефона Пользователя ежедневно до тех пор, пока Пользователь не откажется от использования Сервиса.

8.10. Отключить Сервис возможно:

- посредством отправки технологического нетарифицируемого SMS-сообщения на номер 3565 c текстом СТОП (или STOP);

- посредством технологического нетарифицируемого USSD-запроса *565*0#;

- самостоятельно на сайте http://kiosk.mts.by. Для этого, Пользователю необходимо зайти на сайт http://kiosk.mts.by и в личном кабинет пользователя (профиль) изменить статус подписки на «не активна» (нет подписки);

- по обращению в Контактный центр или Центр продаж и обслуживания Пользователей. Отключение Сервиса происходит в течение 30 минут после отправки Пользователем соответствующего запроса.

8.11. Пользователь понимает и соглашается с тем, что данные, указанные им при подключении Сервиса и в ходе использования Сервиса, будут обрабатываться на стороне Сервиса Администрацией, и дает согласие на такую обработку при принятии условий настоящей Оферты с момента подключения к Сервису. Данные могут быть переданы Партнеру.

8.12. Принимая условия настоящего Соглашения, Пользователь выражает свое согласие на получение информации о проведении маркетинговых кампаний, в ходе которых Пользователь получает возможность использования Сервиса на особых условиях, путем направления Пользователям соответствующих электронных писем и/или SMS-сообщений.

8.13. Факт подключения Сервиса в соответствии с настоящей Офертой подтверждает согласие Пользователя с настоящей Офертой, а также является письменным согласием Пользователя на обработку его персональных данных на стороне Сервиса Администрацией Сервиса любыми способами, необходимыми для предоставления Пользователю Сервиса. В целях настоящего Соглашения понятие «персональные данные» понимается как информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), включая, но не ограничиваясь, логин,  пароль, электронную почту  Пользователя. Под обработкой персональных данных в настоящей Оферте понимается сбор, систематизация, накопление, хранение, использование, распространение, уточнение (обновление, изменение), блокирование, уничтожение персональных данных Пользователей в целях предоставления Сервиса.

8.14. Согласие на обработку персональных данных, указанное в настоящей Оферте, действует в течение всего срока предоставления Сервиса и пяти лет после его окончания.

8.15. Пользователь вправе отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Администрации соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении.

8.16. Подключение и предоставление Сервиса доступно только при условии наличия достаточного количества денежных средств на лицевом счете Пользователя для ее оплаты. В случае, если у Пользователа кредитный метод расчетов, подключение Сервис доступно только в том случае, если не будет превышен предел кредитного лимита.

8.17. Пользователь выражает согласие на то, что по истечении календарных суток, когда была подключен Сервис, в случае достаточности денежных средств на Лицевом счёте Пользователя на оплату её продления и отсутствием отказа от продления Сервиса, Сервис автоматически пролонгируются с осуществлением тарификации и списания денежных средств в порядке, предусмотренном в пп. 8.7, 8.16 настоящих Правил.

8.18. Для Пользователей, находящихся в роуминге, тарификация Сервиса  производится в соответствии с действующим прейскурантом тарифов на Сервис СООО «Мобильные ТелеСистемы» и Положением о системе скидок на Сервис. Тарификация входящего/исходящего мобильного Интернет-трафика, для данной категории Пользователей, используемого для просмотра Контента, доступ к которому получен в рамках Сервиса, производится в соответствии с тарифом на услуги международного роуминга «GPRS (1 MB)» за переданный/полученный трафик в соответствии с действующим прейскурантом тарифов на услуги международного роуминга СООО «Мобильные ТелеСистемы».

8.19. Тарификация исходящих (входящих) технологических SMS-сообщений на (с) выделенных технологических коротких номеров 3565 для Сервиса при нахождении в зоне радиопокрытия СООО "Мобильные ТелеСистемы" не производится. При нахождении в роуминге тарификация входящих SMS-сообщений с выделенных коротких номеров производится по тарифу на услугу "Входящее SMS, 1 сообщение" в соответствии с действующим прейскурантом тарифов на услуги международного роуминга СООО "Мобильные ТелеСистемы"; тарификация исходящих SMS-сообщений на выделенные технологические короткие SMS-номера производится по тарифу на услугу «Исходящее SMS, 1 сообщение» в соответствии с действующим прейскурантом тарифов на услуги международного роуминга СООО "Мобильные ТелеСистемы".

8.20. Если по тем или иным причинам одна или несколько норм настоящей Оферты является недействительной или не имеющей юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных норм.